Un projet indépendant de connaissances canadiennesCollection pilote · FR / EN
CA-K051Langues et noms

Le bilinguisme officiel et le bilinguisme individuel sont distincts

Un panneau d’arrêt bilingue à Pain Court, en Ontario; une illustration linguistique du quotidien, et non une preuve d’obligations de service universelles ou de bilinguisme individuel.
Un panneau d’arrêt bilingue à Pain Court, en Ontario; une illustration linguistique du quotidien, et non une preuve d’obligations de service universelles ou de bilinguisme individuel. Bilingual stop sign, Pain Court, Ontario, 2026-05-17 01 · Chris Woodrich · Mention de droit d’auteur de la source : CC-BY-SA 4.0 where possible. Please attribute Chris Woodrich. · Source de la photo · Licence photo : CC BY-SA 4.0. Image redimensionnée; les aperçus peuvent être recadrés. L’image reste sous la licence indiquée.
Examen de l’exactitude factuelle : Aucune contestation enregistrée

L’absence de contestation enregistrée ne prouve pas l’exactitude. Une contestation en cours n’est pas un constat d’erreur.

Le français et l’anglais ont un statut égal dans les institutions du Parlement et du gouvernement du Canada. Ce principe institutionnel ne signifie pas que chaque Canadien doit parler les deux langues.

Portée et contexte

Les institutions fédérales; les régimes provinciaux et les obligations de service particulières varient.

Sources de cette fiche

1
Constitution Act, 1982 ↗

Department of Justice Canada

Charter section 16(1)

2
Fostering Appreciation and Cooperation Between French Speakers and English Speakers in Canada ↗

Canadian Heritage

Balance between linguistic groups does not require every citizen to be bilingual